Agustina Ferreyra

Allí es la segunda muestra personal de Dalton Gata (Santiago de Cuba, 1977) en la Galería Agustina Ferreyra, marcando a su vez, la apertura del nuevo espacio de la galería en San Juan.

La figuración de Dalton es inconfundible. La frescura e impacto visual de sus escenas surreales, trans-eróticas, nutridas del insaciable imaginario caribeño, lo convierte en uno de los artistas más audaces del panorama Latinoamericano actual. Es este el lenguaje con el que re-imagina la cultura queer, popular, cuestiones raciales, procesos de transformación, desde un enfoque intimista y enaltecedor.

En Allí, Dalton revela ese universo paralelo donde existe su imaginario. Una serie de pinturas de gran formato recrean un lugar atemporal, onírico, de cielos encendidos, selva azul y hojarasca habitado por especies híbridas, caballas –como las llama Dalton–, y serpientes humanoides. En sus palabras: Allí es un lugar, un estado mental, un sentimiento, un sitio idílico donde habitan estos cruces de especies e identidades.

Uno de los elementos distintivos de la obra de Dalton, notable en cada una de las piezas que conforman esta muestra, son las expresiones de los rostros y gestos de sus personajes como recurso para explorar y representar identidades alternativas. Cada rostro de Allí, evoca una sensación, transmitiendo a la vez ese aire de empoderamiento inherente de los personajes daltianos. Como en They only come out at night (2022), donde aparece esta criatura esbelta, en control, vestida de latex, que anticipa la llegada de la noche errante y solo nos hace imaginar lo que está por empezar.

La versatilidad de cabellos y peinados en esta serie de piezas construye en sí misma una narrativa paralela sobre género e identidad. Melenas frondosas, onduladas y relucientes, peinados victorianos y suntuosos, que además de acentuar la subjetividad de cada personaje, invitan a pensar sobre el rol y poder del cabello, como reflejo y construcción de aquello que somos o anhelamos.

Cada obra se enriquece y potencia con la presencia de la otra. Vistas en conjunto pareciera que estamos asistiendo a una gran pasarela, donde cada uno de estos personajes representa alter egos de la sociedad contemporánea. La obra de Dalton acompaña visualmente estos tiempos de transformación y re-imaginación constantes: dejar ser para ser y finalmente existir, cómodamente, en nuestra burbuja identitaria. Sus piezas son ejemplo del poder ilimitado del artista para re-pensar, representar y normalizar aquello que resulta diferente. Cielos rosas, montañas verdes, criaturas divinas, mestizas, con colas majestuosas, una serpiente azul que se eleva en un paisaje místico-tropical, el espectador queda capturado por la singularidad y preciosismo de las escenas, para una vez allí, confrontarse con la ilusión y deseo de querer ser otro.

Allí, lugar de las transmutaciones y la coexistencia.

–Direlia Lazo

**

Allí is the second solo exhibition of Dalton Gata (Santiago de Cuba, 1977) in Galería Agustina Ferreyra, marking, in turn, the opening of the new space of the gallery in San Juan.

Dalton’s figuration is unmistakable. The freshness and visual impact of his surreal, trans-erotic scenes, nourished by the insatiable Caribbean imagery, make him one of the most audacious artists on the current Latin American scene. This figuration is the language with which he reimagines queer and popular culture, racial issues, transformation processes, from an intimate and uplifting approach.

In Allí, Dalton reveals that parallel universe where his imagery exists. A series of large-format paintings recreate a timeless, dreamlike place, with fiery skies, blue jungle, leaf litter inhabited by hybrid species, caballas –as Dalton calls them–and humanoid snakes. In his words: Allí is a place, a mental state, a feeling, an idyllic place where these crossings of species and identities live.

One of the distinctive elements of Dalton’s work, notable in each of the pieces that make up this exhibition, is his characters’ facial expressions and gestures as a resource to explore and represent alternative identities. Each face in Allí evokes a sensation, transmitting at the same time that inherent air of empowerment of Daltian characters. As in They only come out at night (2022), where this slender creature appears, in control, dressed in latex, who anticipates the arrival of the wandering night and only makes us imagine what is about to begin.

The versatility of hair and hairstyles in these works builds a parallel narrative about gender and identity. Leafy, wavy, and shiny hair, Victorian and sumptuous hairstyles, which accentuate the subjectivity of each character, invite us to think about the role and power of hair as a reflection and construction of what we are or for who we long.

Each work is enriched and enhanced by the presence of the other. Seen as a whole, it seems that we are witnessing a fabulous catwalk, where each of these characters represents alter egos of contemporary society. Dalton’s work visually accompanies these times of constant transformation and re-imagination: letting go to be and finally exist, comfortably, in our identity bubble. His pieces are an example of the unlimited power of the artist to re-think, represent and normalize what is different. Pink skies, green mountains, divine creatures, mestizas, with majestic tails, a blue serpent that rises in a mystical-tropical landscape, the viewer is captured by the uniqueness and preciousness of the scenes, for once there, confronted with the illusion and desire of wanting to be someone else.

Allí, a place of transmutations and coexistence.

–Direlia Lazo